10/12/10

Manoel de Oliveira


Manoel de Oliveira completou no dia 11 de Dezembro 102 anos de vida!
.
A criatividade, perseverança e qualidade da sua obra inspiraram-me aquando da realização do álbum “A Essência”. De facto, quando O Menino Triste chega a Veneza, encontra um cineasta na Praça de São Marcos. Este cineasta é inspirado em Manoel de Oliveira e tem com O Menino Triste um diálogo adaptado da peça de Shakespeare – O Mercador de Veneza.
.
Faço votos para que possamos celebrar muitos mais aniversários e mais filmes do Mestre. Muitos Parabéns Manoel!
.
Manoel de Oliveira, portuguese film director, was 102 on the 11th of December!
.
His work’s creativity, perseverance and quality inspired me when I draw the book “A Essência”. In fact, when The Sad Boy arrives Venice he meets a film director in Saint Marcus Square. This director is inspired in Manoel de Oliveira, and the talk they have is based on Shakespeare’s “The Merchant of Venice”.
.
I hope we can continue to celebrate Manoel’s birthdays for long time, along with his films. Happy Birthday Manoel!
.

1 comentário:

csa disse...

Lembro-me dessa imagem! :)
Manoel de Oliveira é mesmo um homem extraordinário, em mais do que um aspecto!