E aqui está mais um desenho da série D'après... antecipando uma das cenas do livro Punk Redux, a sair em finais de Outubro.
Uma paródia aos Bad Summer Boys da grande dupla Geral e Dérradé.
Grande alusão ao slogan (mais tardio) Punk's not Dead por parte do "Teddy". São conhecidas as sangrentas disputas entre elementos dos dois grupos, quer em Londres, quer um pouco por todo o lado. Mas não cheguei a saber o resultado desta disputa em particular ;)
.
And here you have one more drawing of D'après... series. This drawing concerns one of the great creations of Geral and Dérradé, Bad Summer Boys, a Teddy Boys RR band. Here, The Sad Boy and the Teddy are about to fight, and the Teddy refers to the later Punk's not Dead slogan, wanting to remove the "not" word from it. I don't know how this really ended ;)
