Aproveitando a vinda de Lúcio Oliveira ao Festival Internacional de BD de Beja, realizei mais um trabalho da série "D'Après..."
Edibar, a sua esposa Edimunda e o cachorro fazem o quadro juntamente com O Menino Triste. Obrigado, Lúcio.
Mostrar mensagens com a etiqueta D'après.... Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta D'après.... Mostrar todas as mensagens
29/05/16
18/11/15
O Menino Triste D'Après... Jeff Smith - 22
Durante a minha visita ao FIQ 2015 (Belo Horizonte) tive a oportunidade de conhecer o bem humorado Jeff Smith (autor de BONE), e de realizar mais um desenho da série "D'Après..."
09/11/14
O Menino Triste D'Après... Penim Loureiro - 21
Mais um trabalho da série "D'Après...".
Desta vez com a cumplicidade de Penim Loureiro, autor do livro "Cidade Suspensa".
Desta vez com a cumplicidade de Penim Loureiro, autor do livro "Cidade Suspensa".
20/11/13
O Menino Triste D'Après... Yoshiyasu Tamura - 20
Yoshiyasu Tamura foi o simpático autor japonês presente no AmadoraBD 2013. A partir do seu manga "Fudegami" (Deus do Pincel) criei este desenho da série "D'Après..."
No balão d'O Menino Triste escrevi: "O que é que tens na tua mala? O pincel?"
Yoshiyasu-sama escreveu no balão da rapariga: "Vou-te fazer desaparecer. Tenho aqui uma faca e um saco do lixo!" ;)
Yoshiyasu Tamura was in AmadoraBD 2013 Comics Festival, and his "Fudegami" (God of the Brush) manga was the starting point for this "D'Après..." drawing.
I wrote on The Sad Boy's balloon: "What do you have in your purse? The brush?"
Yoshiyasu-sama replied on the girl's one: "I'm gonna kill you. I've here a knife and a garbage bag." ;)
04/11/13
O Menino Triste D'Après... André Diniz- 19
Mais um desenho da série "D'Après..."
Desta vez com super simpático André Diniz, e o seu Morro da Favela, onde O Menino Triste em alto contraste cromático se enquadra no ambiente da história.
(Mais trabalhos desta série sob a etiqueta "D'Après...")
Desta vez com super simpático André Diniz, e o seu Morro da Favela, onde O Menino Triste em alto contraste cromático se enquadra no ambiente da história.
(Mais trabalhos desta série sob a etiqueta "D'Après...")
27/06/13
Portugal
É sabido que O Menino Triste é o meu alter ego, e que portanto, transmite muitas das coisas que me vão na alma.
Uma quadra do Poeta Aleixo serve de veículo aos sentimentos que ultimamente me têm "atormentado"...
02/06/13
O Menino Triste D'Après... Mézières- 18
Mais um trabalho da série "D´après..." desta vez com Mézières, desenhador da série "Valérian e Laureline" (desde 1967), tão do agrado da maioria do público português. Aproveitando a passagem do autor pelo Festival de Banda Desenhada de Beja, aqui fica a sua contribuição. (Mais trabalhos desta série sob a etiqueta "D'après").
One more "D'Après..." series drawing. This time the author in focus is Mézières with his characters Valérian and Laureline.
One more "D'Après..." series drawing. This time the author in focus is Mézières with his characters Valérian and Laureline.
10/11/12
O Menino Triste D'Après... ZEP - 17
03/11/12
O Menino Triste d'áprès... Paulo Monteiro- 16
Mais um trabalho da série "D'Après...". O autor em foco desta vez é Paulo Monteiro (um confesso menino triste, também).
28/10/12
O Menino Triste d'áprès... Cyril Pedrosa- 15
O desenho #15 da série "D'Après..." é baseado na capa do livro "Portugal", de Cyril Pedrosa, que teve a amabilidade de o completar, preenchendo o segundo balão de falas... e assinando a co-autoria.
The 15th drawing of the "D'Après..." series is based on the "Portugal" comic book cover, written by Cyril Pedrosa.
12/05/12
11/11/09
O Menino Triste d'áprès... Batem - 13

Se vos falar de Batem, aliás Luc Collin, poucos saberão quem é. Contudo se disser que é um dos desenhadores do Marsupilami, a coisa já é diferente.
.
Pois Batem esteve presente no último fim de semana do FIBDA2009, e consegui, entre dois autógrafos, ir “apanhá-lo” para mais um trabalho da minha série “D’áprès...”
.
A tradução deste “Houba!”, que só Batem percebeu, já que lida diariamente com o Marsupilami é: “Vamos “morfar” um destes dias?”
A tradução deste “Houba!”, que só Batem percebeu, já que lida diariamente com o Marsupilami é: “Vamos “morfar” um destes dias?”
.
25/10/09
O Menino Triste d'áprès... Cameron Stewart - 12

Começou mais um Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora. O 20º! E logo no primeiro dia consegui mais uma pérola para a série “D’áprès...” Desta vez foi o canadiano Cameron Stewart quem me fez a vontade e colocou uma fala na Catwoman. Não sei é se O Menino Triste terá gostado muito da "conversa" dela.
.
Cameron está num périplo por seis países europeus para participar em vários eventos relaccionados com Banda Desenhada, juntamente com Karl Kerschl e Ramón Pérez. Podem consultar o seu blog aqui.
One more Amadora’s International Comic Festival has started. The 20th. And on the very first day I got a great participation on my series “D’áprès…” The Canadian Cameron Stewart is a great guy and put some words on Catwoman’s ballon. I don’t know if The Sad Boy "appreciated her talk” very much ;).
.
Cameron is on an European Tour (six countries) together with Karl Kerschl and Ramón Pérez to participate on several comic events. His blog is over here.
Cameron está num périplo por seis países europeus para participar em vários eventos relaccionados com Banda Desenhada, juntamente com Karl Kerschl e Ramón Pérez. Podem consultar o seu blog aqui.
One more Amadora’s International Comic Festival has started. The 20th. And on the very first day I got a great participation on my series “D’áprès…” The Canadian Cameron Stewart is a great guy and put some words on Catwoman’s ballon. I don’t know if The Sad Boy "appreciated her talk” very much ;).
.
Cameron is on an European Tour (six countries) together with Karl Kerschl and Ramón Pérez to participate on several comic events. His blog is over here.
.
(Clicking on the “D’áprès…” tag, one can see the other works of this series).
(Clicking on the “D’áprès…” tag, one can see the other works of this series).
.
21/07/09
O Menino Triste d'après... Tara McPherson - 11

E eis chegada a entrada # 11 da série “D’après...”
.
Tara McPherson, a artista Norte Americana que nos visitou pela segunda vez em menos de nove meses. A primeira vez foi no FIBDA2008 e agora na loja do Mário Freitas – Kingpin of Comics, onde esteve a promover o seu livro “Lost Constellations”/Volume II, finalizando aqui em Lisboa uma digressão de seis semanas pela Europa.
Tara McPherson, a artista Norte Americana que nos visitou pela segunda vez em menos de nove meses. A primeira vez foi no FIBDA2008 e agora na loja do Mário Freitas – Kingpin of Comics, onde esteve a promover o seu livro “Lost Constellations”/Volume II, finalizando aqui em Lisboa uma digressão de seis semanas pela Europa.
.
Estrelas, planetas, bolhas, corações e raparigas são parte da temática mais recentemente criada pela Tara, e foi essa mesma que utilizei para fazer a ilustração que ela me completou com o balão que podem agora ler. Este trabalho realizei-o em desenho vectorial, o que me deu imenso gosto.
Estrelas, planetas, bolhas, corações e raparigas são parte da temática mais recentemente criada pela Tara, e foi essa mesma que utilizei para fazer a ilustração que ela me completou com o balão que podem agora ler. Este trabalho realizei-o em desenho vectorial, o que me deu imenso gosto.
.
Não me vou alongar em detalhes sobre o seu trabalho, pois o melhor é mesmo visitarem a sua página aqui. Para os adeptos do Twitter, digo-vos que a Tara também tem um canal, aproveitem-no.
We are floating in space, after all!
Não me vou alongar em detalhes sobre o seu trabalho, pois o melhor é mesmo visitarem a sua página aqui. Para os adeptos do Twitter, digo-vos que a Tara também tem um canal, aproveitem-no.
We are floating in space, after all!
.
04/02/09
O Menino Triste d'aprés... Jean-Claude Denis - 10

Jean-Claude Denis (França) – o vencedor do Prémio Nacional de BD para o Melhor Álbum Estrangeiro no Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora 2007, pelo excelente “Alguns meses em Amélie” (ASA), esteve presente no FIBDA2008.
.
De novo, o autor d’O Menino Triste aproveitou para realizar mais um “cross-over”. Desta vez com um dos personagens de Jean-Claude que mais êxito tem por terras gaulesas – Luc Leroi – embora ainda desconhecido das edições nacionais.
De novo, o autor d’O Menino Triste aproveitou para realizar mais um “cross-over”. Desta vez com um dos personagens de Jean-Claude que mais êxito tem por terras gaulesas – Luc Leroi – embora ainda desconhecido das edições nacionais.
.
Como tem sido apanágio destes “cross-overs”, os mesmos têm tido uma boa recepção por parte dos autores referenciados, e o Jean-Claude Denis não foi excepção, fazendo uma legenda com grande sentido de humor! Enquanto aguardamos pelas edições nacionais dos álbuns de Luc, aqui fica então o trabalho conjunto.
Como tem sido apanágio destes “cross-overs”, os mesmos têm tido uma boa recepção por parte dos autores referenciados, e o Jean-Claude Denis não foi excepção, fazendo uma legenda com grande sentido de humor! Enquanto aguardamos pelas edições nacionais dos álbuns de Luc, aqui fica então o trabalho conjunto.
07/11/08
O Menino Triste d'après... Maurício de Sousa - 9

Maurício de Sousa não precisa de apresentação!
Mais uma vez esteve presente no Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora, para deleite de grandes e pequenos. Ainda tenho os dois primeiros anos da série “Pelezinho”, que acompanhei com particular interesse, para além de outros seus trabalhos.
Contudo, não podemos ficar alheios ao maior êxito criativo de Maurício: A Turma da Mônica. Por isso mesmo, aqui o autor do infante melancólico, realizou o trabalho que agora vos mostro. Para os que ainda não tiveram a oportunidade de ver os outros trabalhos desta série (que designei por “O Menino Triste D’après...”) aqui no Blog, permitam-me dizer que se tratam de trabalhos desenhados por mim, mas ao estilo gráfico de cada autor, desenhando O Menino Triste como seria (hipoteticamente) desenhado por cada um deles. Deixo então um balão em branco, e cada autor preenche-o como melhor entender. Foi o que aconteceu uma vez mais, desta vez com o Maurício. Particularmente gostei do resultado, proporcional à sua simpatia: ENORME.
08/04/08
O Menino Triste d'après... João Abel Manta - 8
O Centro Nacional de Banda Desenhada e Imagem (Amadora) promove, entre os dias 10 e 28 de Abril, uma Homenagem ao Mestre João Abel Manta, em parceria com a Humorgrafe (Osvaldo de Sousa) e o BDJornal (Clara Botelho), de quem partiu a ideia original.Na exposição de homenagem a João Abel Manta, além de obras originais do autor, cedidas pelo Museu da Cidade de Lisboa, serão apresentados trabalhos de outros autores que aceitaram participar na homenagem, entre os quais o autor d’O Menino Triste, com dois trabalhos que aqui se mostram.
Os autores participantes na Exposição/Homenagem: Alexandre Algarvio, Álvaro Santos, André Oliveira, António Amado, António José Lopes, António Santos (Santiagu), Brito, Carlos Amorim, Daniel Moreira, David Pintor, Eriço Junqueiro Ayres, Filipa Malaquias, Joaquim Aldeguer, João Mascarenhas, José Ruy, José Santos, Luís Afonso, Luís Veloso, Michel Casado, Nelson Santos, Nuno Pardal, Paulo Fernandes, Paulo Santos, Pedro Alves, Ricardo Galvão, Romeu Cruz, Vasco Gargalo e Zé Oliveira.
João Abel Manta nasceu em 29 de Janeiro de 1928. Filho dos pintores modernistas Clementina Carneiro de Moura e Abel Manta, formou-se em Arquitectura pela Escola Superior de Belas Artes de Lisboa, em 1951.
(adaptação de um texto de José Eduardo Ferreira)
26/03/08
O Menino Triste d'après... Nuno Markl - 7

Quando foi homenageado, há um tempo atrás, pela Tertúlia BD de Lisboa, organizada pelo Geraldes Lino, o Nuno Markl ficou a saber (contrariamente ao que ele próprio pensava) que afinal o que ele fazia e publicava nos jornais não era cartoon, mas sim Banda Desenhada! Adivinhem quem é que foi o “esclarecedor”... claro, o nosso ÉleGê (LinoGeraldes).
Durante a humorada conversa que se seguiu, o Nuno confessou que tinha algumas dificuldades em desenhar cavalos, motas e... “gajas”. Estranho universo, pensei. Ora isso serviu de mote ao trabalho agora apresentado, no qual O Menino Triste se dispõe a ajudá-lo. E o Nuno aceitou de bom grado a ajuda.
Gostava aqui de referir, além dos cartoons, perdão, Bandas Desenhadas que o Nuno Markl tem publicado na imprensa, a sua participação no último álbum d’O Corvo, de Luis Louro, onde assina o argumento. Ficamos a aguardar por novas aventuras. É que não pensem que o Nuno anda a dormir ;))
Durante a humorada conversa que se seguiu, o Nuno confessou que tinha algumas dificuldades em desenhar cavalos, motas e... “gajas”. Estranho universo, pensei. Ora isso serviu de mote ao trabalho agora apresentado, no qual O Menino Triste se dispõe a ajudá-lo. E o Nuno aceitou de bom grado a ajuda.
Gostava aqui de referir, além dos cartoons, perdão, Bandas Desenhadas que o Nuno Markl tem publicado na imprensa, a sua participação no último álbum d’O Corvo, de Luis Louro, onde assina o argumento. Ficamos a aguardar por novas aventuras. É que não pensem que o Nuno anda a dormir ;))
29/02/08
O Menino Triste d'après... Luis Louro - 6

Ainda me lembro quando nos anos 1980 li aquela história no “Mundo de Aventuras”, em que o III Reich se cruzava com uns extra-terrestres. Fiquei fascinado com a forma como o autor (autores, já que era a dupla Louro/Simões) contava a história, e decidi ver quem a tinha feito: Louro. Desde então não deixei de ser seu fã, adquirindo todos os seus álbuns que iam saindo: Jim del Mónaco, Roques e Folques, Alice, Coração de Papel, ..., e mais recentemente ... O Corvo.
Guardava todas as notícias e entrevistas que encontrava em jornais e revistas que o referissem. Uma delas escrevia em letras gordas: “Luis Louro, uma promessa da BD Nacional”. E a “promessa” depressa se tornou num dos principais nomes da 9ª Arte Portuguesa. Eu diria mesmo, que o Luis Louro é um “novo clássico”.
Tive a felicidade, uns anos mais tarde de conhecer o Luis, tornando-me seu amigo, e descobrir a pessoa fantástica que ele é. É verdade: além de excelente autor de BD e de uma enorme capacidade de trabalho, o Luis Louro tem, também, uma alma enorme. Assim, ele foi um dos primeiros autores que “piquei”, para esta série “D’après...” com O Menino Triste. Tive algumas dúvidas sobre qual das suas personagens iria retratar, mas acabou por prevalecer a ideia do seu primeiro clássico: Jim del Mónaco. Contudo, tenho uma enorme vontade de igual forma um dia destes “picar” também O Corvo.
Já escrevi algures, que apesar do Luis ter uma (recente) grande paixão pela fotografia (ver aqui), onde tem sido (também) premiado, espero sinceramente que ele nunca deixe de fazer Banda Desenhada. É que o Luis Louro faz falta à BD Nacional.
Guardava todas as notícias e entrevistas que encontrava em jornais e revistas que o referissem. Uma delas escrevia em letras gordas: “Luis Louro, uma promessa da BD Nacional”. E a “promessa” depressa se tornou num dos principais nomes da 9ª Arte Portuguesa. Eu diria mesmo, que o Luis Louro é um “novo clássico”.
Tive a felicidade, uns anos mais tarde de conhecer o Luis, tornando-me seu amigo, e descobrir a pessoa fantástica que ele é. É verdade: além de excelente autor de BD e de uma enorme capacidade de trabalho, o Luis Louro tem, também, uma alma enorme. Assim, ele foi um dos primeiros autores que “piquei”, para esta série “D’après...” com O Menino Triste. Tive algumas dúvidas sobre qual das suas personagens iria retratar, mas acabou por prevalecer a ideia do seu primeiro clássico: Jim del Mónaco. Contudo, tenho uma enorme vontade de igual forma um dia destes “picar” também O Corvo.
Já escrevi algures, que apesar do Luis ter uma (recente) grande paixão pela fotografia (ver aqui), onde tem sido (também) premiado, espero sinceramente que ele nunca deixe de fazer Banda Desenhada. É que o Luis Louro faz falta à BD Nacional.
29/01/08
O Menino Triste d'aprés... Lewis Trondheim - 5

Aproveitando a recente visita de Lewis Trondheim ao FIBDA 2007, tive a oportunidade de trocar algumas impressões com ele e de lhe pedir para completar o texto da ilustração que agora aqui coloco.
Desta vez O Menino Triste é enquadrado nas Aventuras de Donjon (Coração de Pato) uma das séries mais populares de Trondheim junto do público nacional, ao qual se junta Marvin, o monstro do Guardião. Além desta série, Trodheim tem também publicado por terras lusas, e com grande êxito, a história “A Mosca” e “Os Cosmonautas do Futuro”, por exemplo.
Com um traço muito simples, fluído, mas imensamente eficaz, com o qual o leitor imediatamente simpatiza, Lewis Trondheim é um dos autores europeus de maior sucesso. O Menino Triste também assim o acha.
Desta vez O Menino Triste é enquadrado nas Aventuras de Donjon (Coração de Pato) uma das séries mais populares de Trondheim junto do público nacional, ao qual se junta Marvin, o monstro do Guardião. Além desta série, Trodheim tem também publicado por terras lusas, e com grande êxito, a história “A Mosca” e “Os Cosmonautas do Futuro”, por exemplo.
Com um traço muito simples, fluído, mas imensamente eficaz, com o qual o leitor imediatamente simpatiza, Lewis Trondheim é um dos autores europeus de maior sucesso. O Menino Triste também assim o acha.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
Links fixes:
- André Diniz
- Artur Correia
- As Leituras do Pedro
- BDBD
- Black Curls
- Butterfly Chronicles
- Carnot Júnior
- Divulgando BD
- Falta Apagar o Lápis
- Gabriel Bá/ Fábio Moon
- Garagem Hermética Quadrinhos
- Hugo Teixeira/ Mangá
- João Amaral
- Kuentro
- Leituras de BD
- Ler BD
- Luminus Box
- Luís Louro
- Templo Maia
- Universo HQ
- ÁLVARO






